غابي هينسليف كان من بين آخر ما فعله آندي بورنهام قبل أن يدخل مقر رئاسة الحكومة في داونينغ ستريت أن زار والده. والده، روي بورنهام، يعيش الآن في دار رعاية ويعاني مرض ألزهايمر، ولم يعد يدرك في الغالب طبيعة المنصب الجديد الذي يشغله ابنه. وربما أراد رئيس الوزراء، ولو جزئياً، أن يفسر له لماذا لن […]
شيرين يادغار بصفتي أماً في ولاية كاليفورنيا، لا أستيقظ كل صباح وأنا أتساءل عما إذا كانت خوارزمية ما قد قررت أي قسيمة خصم ستصل إلى بريدي الإلكتروني. ما يشغلني هو سؤال آخر: لماذا أصبحت رحلة سريعة إلى متجر البقالة تكلف الآن مئات الدولارات؟ أتساءل ما إذا كان أطفالي سيتمكنون يوماً من شراء منزل في الولاية […]
دانيال لافيل في يناير 2017، تعهّد آندي بورنهام، الذي كان يشغل آنذاك منصب عمدة مانشستر الكبرى، بإنهاء ظاهرة النوم في الشوارع بالمنطقة بحلول عام 2020. كان وعداً جريئاً، بل بدا للكثيرين مبالغاً فيه إلى حد كبير، ولذلك لم يكن مفاجئاً أنه لم يتحقق. وبعد نحو عقد من الزمن، وبعد فترة قصيرة من توليه منصب رئيس […]
برايت سيمونز* في كل عام، ومع انعقاد قمة الاتحاد الإفريقي في أديس أبابا، يتكرر المشهد نفسه؛ إذ يحمّل المسؤولون الأفارقة مؤتمر برلين (1884-1885) مسؤولية ما يعدونه “الخطيئة الأصلية” التي مزقت القارة الإفريقية. وتُروى القصة المعتادة: قوى أوروبية جلست حول طاولة، ترسم حدود إفريقيا بالمسطرة وبين كؤوس الكونياك، فقسمت القارة إلى كيانات مصطنعة. إنها رواية جذابة، […]

